2020年10月度三田サロン

バンコック三田会会員各位

10月の三田サロンは、ジェトロバンコク事務所の福田かおる様による講演を予定しております。
皆様お誘い合わせのうえ、参加のご検討の程よろしくお願い申し上げます。なお、今回の会場は通常のモンティエンではなく、ラマランドビルとなりますので、お気を付けください。

1）日時 2020年10月15日(木） 18時30分より

2）場所ラマランドビル　13階多目的ルーム（サラデーン　クラウンプラザ横）

3）講師福田　かおる様（ジェトロバンコク事務所　農林水産・食品部長）

4）講演『タイのルール変更への向き合い方　－食品分野の事例等から－』

5）会費 1000バーツ/人

～福田　かおる様のご略歴～

2008年　農林水産省入省
（農地制度、観光、森林間伐、TPP国内対策、漁業保険等）

2013 – 15年　米国コロンビア大学国際公共政策大学院　修士課程
（在学中、タイの王室財団や国連FAOアジア太平洋事務所で３か月インターン（チェンライでのコーヒー栽培のビジネスプラン作成等））

2018年 -　独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）出向、現職（バンコク事務所農林水産・食品部長）

※酒類の差入れ・持込み大歓迎です。

出欠のご連絡は、10月8日(木)までに名賀石宛メールにてお願い申し上げます。

以上

バンコク三田会　担当：名賀石

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Dear All BKK Mita-kai members,

We would like to inform you that Mita-Salon in October 2020 will be held as follows;

1) Time/Date: Thursday, 15th Oct. at 18:30

2) Place : 13F Ramaland Building, Rama 4 Road (Next to Crowne Plaza Hotel)

3) Guest Speaker : Ms. Kaoru Fukuta, Director of Agriculture and Food Department, JETRO Bangkok

4) Lecture Title : “How to address the regulation changes in Thailand – Case studies in Food business -” (*Lecture Language : Japanese only)

5) Fee : THB 1.000 /head (Sitting Dinner)

RSVP by 8th Oct (Thu) via e-mail at “tatsuki.nakaishi@pwc.com”

Contribution of liquors is always welcome.

Let’s enjoy the lecture !