バンコック三田会会員各位
お世話になります。
さて、年の瀬でお忙しい中とは存じますが、 2016年1月の賀詞交換会のご案内をさせて頂きます。
皆様お誘い合わせの上、是非ともご参加頂きます様にお願い致します。
また、少し早くなりますが、バンコック三田会会員の皆様におかれましては よいお年をお過ごし下さい。
記
１）日 時：2016年1月15日(金) 18時30分より
２）場 所：どんどん、1/44 Soi Sukhumvit 39, Sukhumvit Road Tel 02-260-7878
３) お一人様900バーツ
酒類の差入れ・持込み大歓迎です。 宜しくご協力下さい。
出欠の ご連絡は2016年1月8日(金)までに宮本までメールにてお願いいたします。
yuichiro.miy@bbl.co.th
以上
バンコック三田会
担当： 宮本 裕一郎
+++++++++++++++++++++++++++++
Dear All BKK Mita-kai members,
We would like to inform you that Bangkok Mitakai’s New-Year Greeting Party in January 2016 will be
held as follows;
1) Time/Date: 15th January Friday 2016 at 18:30
2) Place : DonDon 1/44 Soi Sukhumvit 39, Sukhumvit Road Tel02-260-7878
3) Fee : THB900-/head (Sitting Dinner)
RSVP by Friday, 8th January 2016 via e-mail at yuichiro.miy@bbl.co.th
Contribution of liquors is always welcome.
Let’s enjoy the party!
Sincerely,
BKK Mitakai
Yuichiro Miyamoto
