バンコク三田会 会員各位

3月の三田サロンは、日本貿易振興機構(ジェトロ)バンコク事務所の長谷場純一郎様による講演を予定しております。

皆様お誘い合わせのうえ、参加のご検討の程よろしくお願い申し上げます。

1)日時 2018年3月15日(木) 18時30分より

2)場所              モンティエンホテル Hansa room

3)講師              長谷場 純一郎 様(日本貿易振興機構(ジェトロ)バンコク事務所)

4)講演  『経済の視点からタイの戦後史から現在を学び未来を考える』

5)会費 900バーツ/人

~長谷場 純一郎様のご略歴~

2000年~ 日本貿易振興機構(ジェトロ)勤務

2010年~11年 チュラロンコン大学他で1年間タイ語研修

2012年8月~現在 バンコク事務所ご駐在(2015年7月~ 海外投資アドバイザー兼務)

※酒類の差入れ・持込み大歓迎です。

出欠のご連絡は、3月8日(木)までに米澤宛メールにてお願い申し上げます。

メールアドレス naoki.yonezawa@moeco.com

以上

バンコク三田会 担当:米澤

________________________

Dear All BKK Mita-kai members,

We would like to inform you that Mita-Salon in March 2018 will be held as follows;

1) Time/Date: Thursday, 15th March at 18:30

2) Place : Montien Hotel Bangkok (Hansa Room), Surawongse Road

3) Guest Speaker : Mr. Junichiro Haseba, Japan External Trade Organization (JETRO) Bangkok Office

4) Lecture Title : “Learn the current, think of future – postwar history of Thailand in economy” (*Lecture Language : Japanese only)

5) Fee : THB900/head (Sitting Dinner)

RSVP by 8th March via e-mail at “naoki.yonezawa@moeco.com

Contribution of liquors is always welcome.

Let’s enjoy the lecture !